µ¶ÀÏ ¸¶À̼¾ Çмú´ëȸ¸¦ ÇâÇØ Ãâ¹ßÇϸç
»Gesellschaftliche Verantwortung und diakonisches Handeln« Was lernen wir voneinander in Südkorea und Deutschland?
(¡°»çȸÀû Ã¥ÀÓ°ú µð¾ÆÄڴϾÆÀû ½Çõ¡± Çѱ¹°ú µ¶ÀÏ ¼·Î°£¿¡ ¹«¾ùÀ» ¹è¿ì´Â°¡?)
À§ÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ °¡Áø Çмú´ëȸ°¡ 2017.11.22.-24 µ¶ÀÏ ºÏºÎÀÇ ¸¶À̼¾¿¡¼ ¿¸°´Ù. µ¿¾Æ½Ã¾Æ¼±±³È¸(DOAM)¿Í ¸¶À̼¾ °³½Å±³ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(Evangelische Akademie Meissen)°¡ ÁÖ°üÇÏ°í °³½Å±³ ¼±±³¿¬´ë(Evangelische Mission in Solidaritaet)¿Í º£¸¦¸° ¼±±³È¸(Berliner Missionswerk)ÀÇ Çù·Â¼Ó¿¡ ¿¸®´Â ÀÌ Çмú´ëȸ´Â 15°³ÀÇ °¿¬°ú ÆÐ³ÎÅä·ÐÀÌ À̾îÁø´Ù.
2017³â 11¿ù 21ÀÏ È¿äÀÏ 12½Ã ¹Ý µ¶ÀÏ ºñÇà±â ·çǪƮÇÑÀÚ·Î ¹ÀÇîÀ» °æÀ¯ÇÏ¿© µå·¹½ºµ§ °øÇ׿¡ ³»¸®¸é ¸¶À̼¾±îÁö µ¶ÀÏ ºÐµéÀÇ ¾È³»¸¦ ¹Þ´Â´Ù. 3Àϰ£ ÁÖ¾îÁø ÁÖÁ¦ ¾Æ·¡ µ¶Àϰú Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ Çмú¹ßÇ¥¸¦ Çϰí ÀǰßÀ» ±³È¯ÇÑ´Ù. ³»°¡ ¸ÃÀº °¿¬ÁÖÁ¦´Â ÀÌ·¸´Ù.
2017.11.22.¼ö
15.30 Uhr Zur gesellschaftlichen Situation und den diakonischen Herausforderungen in Südkorea (Çѱ¹ÀÇ »çȸ»óȲ°ú µð¾ÆÄڴϾÆÀû µµÀü)
Dr. HONG Ju-Min,
17.30 Uhr Podiumsgespräch ÆÐ³Î Åä·Ð
mit Dr. HONG Ju-Min und Christian Schönfeld
2017.11.23.¸ñ
11.00 Uhr Die Minjungtheologie und die Diakonie (¹ÎÁß½ÅÇаú µð¾ÆÄڴϾÆ)
Dr. HONG Ju-Min
15.00 Uhr Gruppenarbeit Dokumentarisches Film ¡°Diakonia¡±»ó¿¬
È«ÁֹΠÁ¦ÀÛ ¡°µð¾ÆÄڴϾơ± ´ÙÅ¥¸àÅ͸® »ó¿¬
19.30 Uhr Die Diakonische Gemeinschaft in Südkorea und deren Gründer AHN Byung-Mu Zeitzeugengespräch mit Pfrin. i.R. Dorothea Schweizer und Pfr. i.R. Paul Schneiss Moderation: KR i.R. Henry von Bose DD
Çѱ¹ÀÇ µð¾ÆÄÚ´Ï¾Æ °øµ¿Ã¼¿Í ¾Èº´¹«¿¡ ´ëÇÑ ½Ã´ë Áõ¾ð: µµ·ÎÅ×¾Æ ½´¹ÙÀÌó, ÆÄ¿ï ½´³ªÀ̽º
2017.11.24.±Ý
11.15 Uhr Feedback zur Tagung(Çмú´ëȸ¿¡ ´ëÇÑ Çǵå¹é)
Dr. HONG Ju-Min
12.00 Uhr Wort auf den Weg – Reisesegen in der St. Afra Kirche Carsten Rostalsky und Dr. HONG Ju-Min
Ãູ ±âµµ: Ä«¸£½ºÅÙ ·Î½ºÅ»½ºÅ°¿Í È«ÁÖ¹Î
À̹ø Çмú´ëȸÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ °£·«È÷ Á¤¸®Çغ»´Ù:
1970-80³â´ë Çѱ¹¿¡¼ ¡®¹ÎÁß¡¯Àº Á¤Ä¡Àû »çȸÀû ¾ï¾Ð¾Æ·¡ °í³´çÇß´Ù. ½ÅÇÐÀÚµéÀº º¹À½À» ¹ÎÁßÀÇ ÀÚÀ¯¿Í Á¸¾öÀ» ÇâÇÏ´Â ´«À¸·Î Àб⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¶§¹®¿¡ ±×µéÀÇ ÀαÇÅõÀï°ú ¹ÚÇØ·Î °¢ÀÎµÈ ½ÅÇÐÀº ¹ÎÁß½ÅÇÐÀ¸·Î ¼¼»ó¿¡ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹ÎÁß½ÅÇÐÀ¸·ÎºÎÅÍ »çȸ°³ÇõÀ» À§ÇÑ µð¾ÆÄڴϾÆÀûÀÎ Ãßµ¿·Â°ú °³½Å±³ÀÇ °³ÇõÀÌ È®»êµÇ¾ú´Ù. ¹ÎÁß½ÅÇÐÀÚµéÀº µ¶ÀÏ ½ÅÇÐÀÚµéÀÇ »çȸÀ±¸®Àû ±¸»óÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚ±ØÀ» ¹Þ¾Ò°í ±×µé Æí¿¡¼ ¿µÇâÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ±Ù·¡ ¼¼°è´Â ÀÚºñ¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ¹ýÀÇ Á߽ɿä¼Ò Áß Çϳª·Î ´Ù½Ã±Ý ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù. °°Àº ½Ã±â¿¡ µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ±³È¸°¡ ¾î¶»°Ô µð¾ÆÄڴϾÆÀûÀ¸·Î µÉ ¼ö Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹°À½ÀÌ Á¦±âµÇ¾ú´Ù. ¡°°¡³ÇÑ »ç¶÷Àº ÁøÁ¤¾î¸° ÀÚºñ¸¦ °æÇèÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚºñ´Â Á¤ÀÇ·Î À̾îÁø´Ù.¡±¶ó°í 1997³â µ¶Àϱ³È¸´Â °Á¶Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿ä±¸´Â Çѱ¹°ú µ¶ÀÏ »çȸ¾È¿¡ ÀÖ´Â ±³È¸¿¡ Àû¿ëµÈ´Ù.
¼¼°è°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ°í °ü½ÉÀ» °®´Â ¡®¹ÎÁß½ÅÇС¯À» Á» ´õ ±íÀÌÀÖ°Ô °è½ÂÇÏ°í ¹ßÀü½ÃÄѾßÇÒ Ã¥ÀÓÀ» °®´Â´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ´ÜüµéÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â À̹ø Çмú´ëȸÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ¡®¹ÎÁß½ÅÇаú µð¾ÆÄڴϾơ¯´Ù. ÀÌ´Â ³ªÀÇ ¹Ú»ç³í¹®ÁÖÁ¦ÀÌ´Ï ³»°Ô´Â ÇÐÀ§¸¦ ¸¶Ä£ 13³â¸¸ÀÇ º¹±âÀÌ´Ù. Çѱ¹»çȸ´Â Àι®ÇÐÀÌ »ç¶óÁö°í, Àú¼ÓÇÔÀ¸·Î Ãæ¸¸ÇÏ°Ô µÇ¾î°£´Ù. ±³È¸´Â ½ÅÇÐÀÇ ºó°ïÀ¸·Î Àú¿ÇÑ ½ÃÀå³í¸®ÀÇ ¾Æ¼º°ú ¡®µ¶¸³µÈ ¼¶¡¯À¸·Î °ÔÅäȵȴÙ. Á¾±³°³Çõ 500Áֳ⿡ Çѱ¹°³½Å±³°¡ ÀÌÅä·Ï È®½ÇÇÏ°Ô ¹«³ÊÁú ÁÙÀº ¿¹ÃøÀº ÇßÁö¸¸, ÀÌ Á¤µµÀÏ ÁÙÀº »ó»óÀ» ¸øÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÇØ¾ßÇÒ±î...À̹ø µ¶ÀÏ ±âÇàÀº ±× ÁÖÁ¦¸¦ ¸Ó¸®¿¡ ´ã°í ´Ù³à¿Í¾ß ÇÒ °Í °°´Ù.
|